1.
Aus dem Gemeinderat:
Kurzparkzone in der Kirchengasse
2.
Verordnung Wassersparmaßnahmen - Aufhebung
3.
Advent in Kirchschlag i.d.B.W.
4.
Kultur- und Dorferneuerungsverein
5.
Bildungs- und Heimatwerk
6.
Regionspartnerschaft mit dem Bezirk Elektrenai (Litauen)
7.
Ehrungen
8.
Altkleidersammlung
9.
Kinderbetreuung durch Tagesmütter
10.
Sparkasse übergibt neuen PC an die Bücherei Kirchschlag
11.
An alle ehemaligen Schüler der Volksschule Aigen
12.
Polytechnische Schule Kirchschlag
13.
Künstlerin Christine R. Rezac
14.
Wohnhausneubau
15.
Winterdienst
16.
Mobile Fußpflege
17.
Phsyioenergetik
18.
Vorankündigung - Liederabend
19.
RUN and ROLL
20.
Arge Lichtblick
21.
Gratis Seniorenausweis
22.
Klimabündnisschwerpunkt Bucklige Welt



1. Aus dem Gemeinderat

Kurzparkzone in der Kirchengasse


Die Neugestaltung der Kirchengasse ist meiner Meinung nach sehr gut gelungen und die zur Verfügung stehenden öffentlichen Wegflächen sind optimal sowohl für den fließenden wie auch für den ruhenden Verkehr ausgebaut worden.
Um zukünftig die Dauerparker mit ihren PKW´s auf die dafür vorgesehenen Parkplätze zu bringen, hat der Gemeinderat die Kurzparkzone, welche bis jetzt bereits im Bereich Fleischerei Schermann besteht, auf den Bereich des Denkmales für die Gefallenen aus 1921 und Kirchengasse 8, in welcher sich die Ordination von MR Dr. Alfred Mayrhofer befindet, erweitert und eine diesbezügliche Verordnung erlassen.

Die Kurzparkzone gilt jeweils von Montag bis Freitag außer feiertags von 7 - 12 Uhr, auf die Dauer von 90 Minuten.

2. Verordnung Wassersparmaßnahmen - Aufhebung

Mit sofortiger Wirkung wird die von mir erlassene Verordnung vom 13.06.2003 aufgehoben, sodass wieder das Wasser aus der Gemeindewasserleitung uneingeschränkt genutzt werden kann. Ich hoffe, dass eine derartige Verordnung in der kommenden warmen Jahreszeit nicht mehr erforderlich ist. Wir sind um die Erschließung neuer Wasserspender bemüht und es werden demnächst zwei Probebohrungen in das Erdreich getrieben werden, die hoffentlich mit Erfolg beendet werden können.

3. Advent in Kirchschlag i.d.B.W.

Heuer wird wieder der Advent in Kirchschlag i.d.B.W. mit einer Segnung des Adventkranzes am Hauptplatz am 29. November um 17.30 Uhr stattfinden.
Zur gleichen Zeit wird auch das erste Adventfenster vom Adventhaus der Sparkasse Kirchschlag geöffnet.
Die Feierstunde wird mit Bläsern der Stadtkapelle Kirchschlag umrahmt. Die Adventkranzweihe für die Bevölkerung findet in der Kirche statt.
Am Sonntag, 30. November 2003 wird ein Live-Frühschoppen mit Radio Burgenland im Pfarrzentrum ab 11.00 Uhr ausgestrahlt.

P r o g r a m m
Samstag, 06.12.2003 Nikolaus - Krampus

14.00 Uhr Eröffnung der Weihnachtsausstellung durch
Bürgermeister Franz Pichler-Holzer und mit
Bläsern der Musikschule Kirchschlag i.d.B.W.
16.00 Uhr Weihnachtsg´schichten (OSR Brunner)
17.00 Uhr Krampusritt am Hauptplatz
mit dem Reitverein Koglbauer
Veranstalter: Werbegemeinschaft Kirchschlag
und Pfadfinder.
18.00 Uhr Fackelzug mit dem Nikolaus vom
Hauptplatz zur Burgruine.
Verschiedene Musiker bringen weihnachtliche Musik dar.
20.00 Uhr Ende

Sonntag, 07.12.2003 Seniorentag
Die Senioren werden mit einem kleinen Präsent begrüßt!

09.30 Uhr Harfenmesse, anschließend Advent mit Poesie und Harfenklang
in der Pfarrkirche Kirchschlag i.d.B.W.
14.00 Uhr Musikalischer Beginn der Weihnachtsausstellung
Tiere für Jung und Alt.
16.00 Uhr Weihnachtsg´schichten (OSR Brunner) mit musikalischer Umrahmung
20.00 Uhr Ende

Montag, 08.12.2003 Kindertag

14.00 Uhr Musikalischer Beginn der Weihnachtsausstellung
15.00 Uhr Kinder-Theater
16.00 Uhr Weihnachtsg´schichten (OSR Brunner)

Weihnachtsgeschichten und Basteln mit Kindern unter professioneller Betreuung
Besichtigung der Tiere
20.00 Uhr Ende der Weihnachtsausstellung

Das Flair der Burg bezauberte die zahlreichen Besucher der letzten Jahre.
O Zahlreiche Aussteller bieten ihre kunstvoll hergestell- ten Waren in geschmückten Weihnachtshütten an.
O An allen drei Tagen Live - Musik (Musiker, Chöre, Bläsergruppen, Volksmusikgruppen).
O Gastronomen der Stadtgemeinde Kirchschlag i.d.B.W. verwöhnen sie mit weihnachtlichen, kulinarischen Schmankerln aus Kirchschlag und der Region Bucklige Welt. Man kann zum Preis von Euro 2,-- ein "Häferl" mit dem Bucklige-Welt-Logo und der Aufschrift "Kirchschlag" erwerben! (Kann als Sammlerstück mit nach Hause genommen werden!)

O Mehrere Shuttlebusse bringen die Besucher zur Burg. Haltestelle: Hauptplatz Kirchschlag
Selbstverständlich kann man die Burg auch leicht zu Fuß erreichen!
O Für Kinder gibt es eigene Weihnachtsgeschichten sowie Basteln mit erfahrenen Kindergärtnerinnen aus Kirchschlag. Ein Kindertheater rundet das Programm am Montag, dem 08.12.2003, um 15.00 Uhr, ab.
O Schnitzereien in memoriam "Karl WÖDL" werden ausgestellt.
O Ein Besenbinder lädt Sie alle drei Tage zu einem Workshop in seinen Ausstellungsraum.
O Schafe erfreuen sich bei Jung und Alt besonderer Beliebtheit.
O Senioren bekommen am Seniorentag ein kleines Präsent!

4. Kultur- und Dorferneuerungsverein

In Kirchschlag i.d.B.W. haben wir seit kurzer Zeit einen neuen Verein, der bereits von der Vereinsbehörde genehmigt wurde. Es ist das der "Kultur- und Dorferneuerungsverein Kirchschlag i.d.B.W.". Das vordergründige Vereinsziel ist bereits aus dem Namen des Vereines zu entnehmen. Obmann dieses Vereines ist Ing. Heinz Sattler, die Agenden der Dorferneuerung wird Ing. Peter Frühstück wahrnehmen. Ich will mich bei beiden Herrn für ihre Bereitschaft und ihr Engagement bedanken und wünsche ihnen viel Erfolg in ihrer neuen Aufgabe.
Ein jeder Verein kann nur dann ein gutes Vereinsleben entwickeln, wenn er auf möglichst viele Vereinsmitglieder zählen kann, so lade ich euch alle recht herzlich zum Beitritt ein, diesen neuen Verein durch Ihre Mitgliedschaft zu unterstützen. In den kommenden Tagen wird jeder Haushalt eine diesbezügliche Zuschrift seitens des Vereines erhalten.


5. Bildungs- und Heimatwerk

Das BHW Kirchschlag i.d.B.W. lädt zu folgenden Veranstaltungen ein:

1. Freitag, 21. November 2003, um 19.00 Uhr, im Pfarrzentrum:
Vortrag über "Bachblüten-Therapie"
Ref. Frau Brigitta Lugner vom BHW Lanzenkirchen
Eintritt frei

2. Regionalkulturelle Bildung:
Stadtführungen durch Kirchschlag i.d.B.W. und ggf. Besuch des Heimatmuseums nach Voranmeldung und Terminvereinbarung beim Stadtamt (Tel. 02646/2213) oder OSR Schäffer (Tel. 02646/3021)
3. Das BHW Kirchschlag i.d.B.W. verleiht kostenlos für die Adventzeit das Videoband des BM f. Bildung, Wissenschaft und Kultur:
"Vom Dunkel zum Licht"
(Advent- und Weihnachtsbräuche)
"Christ in der Zeit"
(Zeichen des Glaubens Weihnachtszeit)
Einsatzmöglichkeit bei Adventfeiern, in Schulen (Religionsunterricht, Heimatkunde),
Erwachsenenbildung
4. Vorankündigung für 2004
Fahrt nach PRESSBURG
in die Slowakische Nationaloper
am Dienstag, 11. Mai 2004:
"Der Bajazzo" von R. Leoncavallo
"Cavalleria rusticana" von P. Mascagni.
Eine Führung durch das historische Zentrum der
slowakischen Hauptstadt ist vorgesehen.
Gültiger Reisepass erforderlich!


Anmeldungen: BHW, OSR Schäffer, Tel. 02646/3021 oder
Reisebüro Mikes, Tel. 02646/2251


6. Regionspartnerschaft mit dem
Bezirk Elektrenai

(Litauen)

Die Gemeinsame Region Bucklige Welt ist mit dem Bezirk Elektrenai eine Partnerschaft eingegangen. Diese umfasst vorerst einmal die kulturelle und sportliche Ebene sowie den Schüleraustausch. Am 24. und 25.10.2003 war bereits eine Delegation bei uns, mit welcher eine Regionspartnerschaft unterzeichnet wurde. Als weiteres Programm stand der Besuch einiger Regionsgemeinden am Programm und als Abschluss der Besuch des Konzertes unserer Stadtkapelle Kirchschlag im Pfarrzentrum. In der Zeit vom 19. - 21.12.2003 wird ein Frauenchor aus Litauen in der Buckligen Welt Konzerte geben. Ein Auftritt wird am 21.12.2003 um 15.00 Uhr in unserer Stadtpfarrkirche im Rahmen des Adventkonzertes sein.
Im März 2004 wird eine Delegation aus unserer Region nach Litauen fahren, um dort Land und Leute kennen zu lernen. Der anschließende Gegenbesuch ist für Mai 2004 geplant.


7. Ehrungen

Mit großer Freude will ich davon berichten, dass zwei Gemeindebürger von Kirchschlag i.d.B.W. wegen ihrer überaus großen Verdienste für die Öffentlichkeit mit hohen Auszeichnungen geehrt wurden.
So erhielt Herr Franz Heissenberger, Aigen 44, mit Dekret des Herrn Bundespräsidenten vom 5.6.2003 den Titel "Ökonomierat" und Herr Altbürgermeister Hauptschuldirektor Gottfried Schwarz mit Dekret des Bundespräsidenten vom 6.5.2003 den Titel "Oberschulrat" verliehen.
Ich gratuliere beiden Persönlichkeiten herzlich zu diesen Auszeichnungen.

8. Altkleider - Sammlung

Ab sofort besteht wieder die Möglichkeit, noch tragbare Altkleider sowie Schuhe am Bauhof und im Pfarrhof abzugeben. Der aufgestellte Kleidercontainer im Pfarrhof wird von der Caritas zur Verfügung gestellt. Es sollen alle Kleidungsstücke in Säcken verpackt und die Schuhe paarweise zusammengebunden in den Container eingebracht werden.
Der seit kurzem aufgestellte Kleidercontainer am Bauhof wird von der Firma Humana betrieben. Hier können Sie die Kleidungsstücke lose und die Schuhe paarweise zusammengebunden zu den bekannten Öffnungszeiten des Bauhofes in den Container einbringen.
Es wird darauf hingewiesen, dass über diese Container keine Lumpen und Alttextilien (Schneiderabfälle, Vorhänge usw.) entsorgt werden dürfen. Durch diese Vorgangsweise würden die Standorte für die Zukunft gefährdet sein.


9. Kinderbetreuung durch Tagesmütter

Die Frauen Marianne Eidler (Tel. 2042) und Edith Heitzmann (Tel. 26045) sind unsere beiden Tagesmütter mit den dafür geforderten Qualifikationen. Beide Tagesmütter könnten je noch ein Kind zur Betreuung übernehmen. Es werden daher Eltern, welche für das Kind eine Betreuung benötigen, gebeten, mit einer der beiden Damen Verbindung aufzunehmen.


10. Sparkasse übergibt neuen PC an Bücherei

Dir. Alfred Klaus und Dir. Michael Schwarz von der Sparkasse Kirchschlag übergaben an die Vertreter der öffentlichen Bücherei der Stadtpfarre Kirchschlag einen neuen PC (inkl. Scanner und Littera-Single-Programm). Das Bücherei-Team würde sich sehr freuen, Sie in den Öffnungszeiten (Mittwoch 16.00 - 17.00 Uhr, Samstag nach der Vorabendmesse und am Sonntag von 8.00 - 10.30 Uhr) begrüßen zu dürfen. Über 6.400 Medien (von Büchern bis CD´s und Videos) erwarten Sie im reichhaltigen Büchereiangebot. Ihr Bücherei-Team

11. An alle ehem. Schüler der VS-Aigen

Im nächsten Jahr wird unser Schulhaus 120 Jahre alt, außerdem wird seit 200 Jahren in Aigen Unterricht erteilt.
Aus diesem Grund würde ich gerne in der Vergangenheit forschen um Erinnerungen festzuhalten, bevor sie ganz verloren gehen. Dazu benötige ich aber Ihre Hilfe.
Gesucht werden alte Fotos, Schulhefte, Zeugnisse, bzw. schriftliche Erinnerungen an die Schulzeit in Aigen.
Ich würde Sie bitten mir vorhandenes Material zum Kopieren zur Verfügung zu stellen.
Es wäre doch sicher auch in Ihrem Interesse, wenn wir einen Teil aus der Aigner Vergangenheit schriftlich, in Form einer Broschüre, festhalten könnten.
Danke für jegliches Bemühen!

Dir. Gerda Schwarz
Wallnerhof 7,
2860 Kirchschlag i.d.B.W.
Tel. 02646/3377

12. Polytechnische Schule Kirchschlag

Facharbeiter - gefragt wie noch nie!
Immer öfter höre ich die Bitte der Wirtschaft, die Schüler zu animieren, in die Facharbeiterausbildung zu gehen. Die PTS Kirchschlag ist eine hervorragende Grundlage für diese Ausbildungsschiene.
Wir werden heuer die Aktion "Schule und Wirtschaft" wieder durchführen, wo sich Betriebe, Eltern und Schüler über die gemeinsame Zukunft verständigen können.
..... NUR die Polytechnische Schule gewährleistet den direkten Weg in den Beruf!
Auf eine gemeinsame Zukunft!

Ihr Gottfried Schwarz

PTS - der direkte Weg in den Beruf
Dem Motto einer gezielten Berufsfindung gerecht werdend, absolvierten die Schüler der Polytechnischen Schule Kirchschlag vom 13.10. - 17.10.2003 das erste Berufstraining dieses Schuljahres.
Das unmittelbare Erleben der Arbeitswelt stellt eine wesentliche Entscheidungshilfe bei der Berufswahl dar.
Das großartige Bemühen in den Betrieben, den Schülern die Berufe realitätsnah erleben zu lassen, ermöglicht ihnen, ihre Fähigkeiten und Eignungen zu erproben. Als Klassenvorstand danke ich allen Betrieben für die hervorragende Zusammenarbeit.

Die Schüler wurden von folgenden Betrieben aufgenommen:
In Kirchschlag:
Fa. Abel, Fa. MCB, Fa. Josef Pichler,

Fa. Senft und Fa. Strassgürtel

in Bad Schönau:
Gesundheitsresort Königsberg, Fa. Handler,
Hotel Weber und Kurzentrum Landsknechte

in Krumbach:
Fa. Geyer;

in Lichtenegg:
Fa. Schrammel;

in Seebenstein:
Fa. Schönberger;

in Wr. Neustadt:
Diamond Aircraft und Spielzeugecke.


Selbstverständlich werden die Schüler im Laufe des Schuljahres noch mehrere Möglichkeiten haben, den Arbeitsalltag kennen zu lernen.
Wie gerne Schüler der Polytechnischen Schule Kirchschlag als Lehrlinge aufgenommen werden, beweist die Tatsache, dass einige Schüler schon jetzt fixe Lehrstellenzusagen haben.

Umfrage im Verkehrserziehungsunterricht zum
"Europäischen autofreien Tag"


Autofreier Tag in Kirchschlag

Die Schüler der PTS Kirchschlag machten im Rahmen des Verkehrserziehungs-Unterrichts eine Umfrage zum "Europaweiten autofreien Tag".
Am 22. September 2003 wurden in Kirchschlag 72 Personen befragt:
92% der Befragten gaben an, von diesem Tag bereits gehört zu haben.
42% wussten das genaue Datum dieses Aktionstages.
47% begrüßten die Idee eines autofreien Tages.
38% verzichteten an diesem Tag tatsächlich auf ihr Auto.
Einige Autofahrer konnten auf das Auto nicht verzichten, weil sie damit zur Arbeit fahren mussten.
Manche gaben an, dass sie auf das Auto verzichtet hätten, wenn sie über diese Aktion informiert gewesen wären.


Bewerbungstraining -
Sponsoring RAIKA Kirchschlag

Am Mittwoch, dem 29.10.2003, werden die Schüler der PTS ein Bewerbungstraining absolvieren. Diese Aktion wird auch heuer wieder mit einer professionellen Trainerin der Fa. Corporate Consult durchgeführt. Der Großteil der Kosten wird von der RAIKA Kirchschlag getragen - danke!

Projektwoche Brüssel - Tombola

Auch in diesem Schuljahr werden die Schüler der PTS eine Exkursion nach Brüssel, Antwerpen und Gent unternehmen.
Um die Kosten dieser Auslandsexkursion etwas zu senken, veranstaltet die PTS auch heuer wieder eine Tombola.
Ich bitte auf diesem Weg die Betriebe, welche von den Schülern um Preise gebeten werden, sie auch in diesem Jahr so großzügig zu unterstützen, wie sie es in den vergangenen Jahren gemacht haben.
Wie Sie sehen, hat dieses Schuljahr schon mit etlichen Aktivitäten und Planungen begonnen. Auch heuer werden wir Bewährtes fortführen und Neues in unser Arbeitsprogramm aufnehmen - mehr davon in der nächsten Ausgabe der Stadtzeitung!
Ilse Heissenberger/Klassenvorstand

13. Künstlerin Christine R. Rezac
Seit kurzem in Kirchschlag i.d.B.W., Venedigstadt 3, neu hinzugezogen ist die aus Salzburg stammende Künstlerin Christine R. Rezac - Malerei und Bildhauerei, Fotographien.
Termine für eine Atelierbesichtigung können telefonisch vereinbart werden (Tel.Nr. 0664/3672794).

14. Wohnhaus - Neubau

In der neuen Wohnhausanlage, welche in der Wiener-Straße 14 von der Siedlungsgenossenschaft Alpenland gebaut wird, sind noch Wohnungen frei. Wohnungssuchende sind eingeladen, mit Frau Eugl und Vorlaufer unter der Tel.Nr. 02742/204 DW 251 Kontakt aufzunehmen.

15. Winterdienst

Auf öffentlichen Straßen und Gehsteigen wird der Winterdienst durch den Bauhof der Stadtgemeinde Kirchschlag i.d.B.W. durchgeführt. Für die Betreuung der übrigen Gehsteige sind nach geltender Gesetzeslage die anrainenden Grundstückseigentümer zuständig. Sollte dem Anrainer das nicht möglich sein, bietet sich das MR-Service des Maschinenringes Bucklige Welt
(Büro: Tel. 02646/27040)
für diese Dienste an.

15. Mobile Fußpflege

Frau Ingrid Hauser bietet neuerdings eine große Palette Hand- und Fußpflege an.
Sie ist erreichbar unter der Tel.Nr. 0664/7809881.

16. Physioenergetik

Körpersignale als Botschafter deiner Seele
Seit jeher sind für mich Redewendungen wie z.B. "sich etwas auf die Schulter laden" Hinweise auf seelisch-körperliche Zusammenhänge.
Diese Erfahrungen gaben den Anstoß, mich auf die Suche nach weiteren Heilmethoden zu machen.
Anfang April 2003 gelang mir der erfolgreiche Abschluss zur Diplomierten Physioenergetikerin. Diese Technik versteht sich als ideale Ergänzung zur medizinischen Behandlung ohne jegliche Nebenwirkungen.
Symptome wie Erschöpfung, Müdigkeit, Verdauungs- und Schlafstörungen sind Alarmzeichen und Vorboten, dass unser Körper aus dem Gleichgewicht geraten ist. Werden diese Faktoren rechtzeitig erkannt, kann durch individuelle Gegenmaßnahmen ein qualitativ besserer Gesundheitszustand und entsprechende Lebensfreude erzielt werden.

Folgende Austestungen und Behandlungen sind möglich:
- Probleme am Bewegungsapparat
- Nahrungsmittelunverträglichkeit
- Übergewicht
- Verdauungsstörungen
- Hautprobleme
- Migräne und Kopfschmerzen
- Psychosomatische Beschwerden
- Schwermetallbelastungen

Selbst bei kleineren Blockaden könnte ich mit Unterstützung von Bachblüten sowie Schüsslersalzen verblüffende Ergebnisse erzielen.
Falls Sie Fragen zu diesem Thema haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Ich möchte meine Kunden in Kenntnis setzen, dass ich den Standort meines Institutes von Kirchschlag i.d.B.W. nach Redlschlag Nr. 150 und Wiener Neustadt, Baumkirchnerring 12/2/8 - Ecke Schreyergasse verlegen werde.
Nicht eingelöste Gutscheine können Sie natürlich auch dort in Anspruch nehmen.
Ab 3. November 2003 erreichen Sie mich unter der Tel. Nr. 0664/5701942. Ich möchte mich bei meinen Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken und freue mich auf weiteres Zusammenarbeiten an meinen neuen Standorten.
Massageinstitut Lalyk, Lydia Kainz

18. Vorankündigung Liederabend

15. November 2003, 19.30 Uhr
Marienkirche Bad Schönau

Liederabend Franz Schubert: "Winterreise"
Ernst Rehberger (Bass), Eduard Claucig (Klavier)
Der Reinerlös dient der Renovierung der historisch wertvollen Orgel der Wehrkirche Bad Schönau.


19. RUN and ROLL


Der 2. Bucklige Welt Halbmarathon wird am 10. Juli 2004 stattfinden.
Die Strecke bleibt bis auf kleine Änderungen gleich - der Zieleinlauf führt nicht mehr über die Feldgasse. Für die Skater wird eine längere - ca. 30 km - lange Strecke angeboten. Genaue Informationen wird es anfangs 2004 geben.

Nachtrag zur Ergebnisliste:
Halbmarathon Männer:

Zarka Franz 1:32:48
Baueregger Stefan 1:34:16
Nöst Herbert 1:34:17
Rott Harald 1:35:58
Dopler Michael 1:39:51
Hunka Hermann 1:40:05
Strobl Franz 1:44:10
Schwarz Peter 1:53:30
Reithofer Anton 1:59:45
Schwarz Andreas 1:59:46
Gager Stefan 2:00:18
Schwarz Franz 2:05:44
Pretsch Johannes 2:14:33
Pürer Josef 2:20:15

Run and Roll - Wienerstraße 80 - 2860 Kirchschlag - www.run-and-roll.at
Ansprechpersonen: Karl Kager 0676/3376177 - Alfred Morgenbesser 0699/10329405


20. ARGE Lichtblick

Seit der Gründung der Arbeitsgemeinschaft "Lichtblick" im November vorigen Jahres wurde intensiv gearbeitet, worüber wir kurz informieren möchten:

Erfreulicherweise nehmen an unseren regelmäßigen Monatstreffen im Pfarrheim in Krumbach jeweils zwischen 10 bis 20 Personen teil. Es werden Probleme besprochen, die sich im Alltag im Zusammenleben mit unseren behinderten Angehörigen ergeben, und Informationen ausgetauscht.
Wir freuen uns ganz besonders darüber, dass auch Personen, die selbst nicht von Behinderung betroffen sind, an unserer Arbeit Interesse zeigen und ihre Hilfe anbieten.

Im organisatorischen Bereich arbeiten wir intensiv an unserem Hauptanliegen, der Schaffung einer Tagesbetreuungseinrichtung. Wir haben uns in den letzten Monaten viele Einrichtungen angesehen und wurden bereits auch schon erste Kontakte mit dem Land NÖ. aufgenommen. Voraussetzung des Landes für eine Genehmigung und Förderung einer Tagesheimstätte ist eine Trägerorganisation, über die die Errichtung und auch der Betrieb zu laufen hat. Seit Juni führen wir nun intensive Gespräche mit Caritas und Lebenshilfe bezüglich der Übernahme der Trägerschaft. Wir hoffen, bis zum Jahresende zu einer Entscheidung zu kommen. Realistischerweise ist mit einer Verwirklichung des Projektes sicher nicht vor 2006 zu rechnen.

Ebenfalls sehr mühsam gestaltet sich die Organisation von Therapien in Krumbach. Es gibt zwar bereits vom Verein für körper- und mehrfachbehinderte Kinder und Jugendliche (VKKJ), eine schriftliche Zusage, dass ausgehend vom heuer neu eröffneten Ambulatorium in Neunkirchen jeweils nach Bedarf an ein bis zwei Tagen pro Woche Therapeuten nach Krumbach kommen werden. Es sind allerdings noch einige organisatorische Dinge zu klären und deshalb ist momentan noch nicht absehbar, wann die "Außenstelle Krumbach" ihren Betrieb aufnehmen wird.

Eine große Belastung für alle betroffenen Familien stellt die ständige, oft rund um die Uhr notwendige Obsorge der behinderten Angehörigen dar. Wir möchten deshalb eine Art "Betreuungsbörse" organisieren - vergleichbar mit einem Babysitterdienst. Nach entsprechendem Kennenlernen sollen bestimmte Personen die stundenweise Betreuung von behinderten Menschen übernehmen können. Um dieses Projekt verwirklichen zu können, ersuchen wir alle, die bereit sind, eine zeitweise Beaufsichtigung von behinderten Menschen zu übernehmen, sich bei uns zu melden:
Kontakt Josef Heißenberger 02647/42767 bzw. 0676/6653914

Alle Interessierten werden dann zu einer Besprechung über die genaue Abwicklung eingeladen.
Veranstaltungen
Im Mai gestaltete unser Mitarbeiter Johannes Husch einen Vortrag über "Montessori-Pädagogik" im Pfarrzentrum Kirchschlag. Der Besuch war sehr erfreulich.
Um uns und unsere behinderten Angehörigen besser kennen zu lernen, gab es im Juni in Hochneukirchen ein erstes Familientreffen im Garten des Pfarrheimes in Hochneukirchen. Es war ein gemütlicher Nachmittag, die Kinder spielten in entspannter Atmosphäre während die Erwachsenen bei Kaffee und Kuchen plauderten.

Terminvorschau:
Weihnachts- und Geschenkemarkt
Wir veranstalten am ersten Adventwochenende im Pfarrheim in Krumbach einen Weihnachts- und Geschenkemarkt und zwar zu folgenden Zeiten: Samstag, 29.11.2003, von 10.00 bis 20.00 Uhr und am Sonntag, 30.11.2003 im Rahmen des Pfarrcafés der Kath. Frauenbewegung, von 8.00 bis 13.00 Uhr.
Es werden Adventkränze, Jahreskalender 2004 mit Zeichnungen unserer Kinder und viele kleine Geschenksideen angeboten. Wir würden uns über zahlreichen Besuch sehr freuen, der Erlös dieser Veranstaltung kommt unseren Projekten zugute.

Termine unserer nächsten Monatstreffen - 19.30 Uhr im Pfarrheim in Krumbach:
Jeweils Mittwoch 3. Dezember 2003, 7. Jänner 2004.

Ab Februar 2004 finden die monatlichen Zusammenkünfte jeweils am ersten Dienstag im Monat statt: 4.2.2004, 4.3.2004, 1.4.2004, 6.5.2004, 3.6.2004, 2.9.2004, 7.10.2004, 4.11.2004, 2.12.2004.

Abschließend möchten wir uns sehr herzlich bei allen Privatpersonen, Firmen und Vereinen für die bereits getätigten Spenden bedanken sowie bei den Pfarren für die unentgeltliche Zurverfügungstellung der Räumlichkeiten für unsere Veranstaltungen.

Kontakt Arge "Lichtblick": Elisabeth Kager
Hauptstraße 56, 2852 Hochneukirchen
Tel. 02648/710 oder 0676/6836758

21. Gratis Seniorenausweis

MIKES GRATIS SENIORENAUSWEIS
(Frauen ab 60 - Männer ab 65)

Dieser Gratisseniorenausweis gilt auf allen Inlandlinien der Firmen
                    Mikes - Partsch - Mitsch.
Der ÖBB-Ausweis zum Preis von Euro 25,40 wird bei den oben angeführten Firmen anerkannt.


22. Klimabündnisschwerpunkt Bucklige Welt

"Dämmen bringt's" bringt's!

Mit kleinen aber stetigen Schritten kündigt sich der heurige Winter an. Es ist wieder einmal an der Zeit, unsere Wohnräume winterfest zu machen, die Heizungen zu prüfen und ausreichend Brennstoff einzulagern. Doch reicht das alleine aus?
Wie der Start der Wärmeschutzoffensive "Dämmen bringt's" im Juni diesen Jahres anschaulich bewiesen hat, gehört zu einem guten Wetterschutz auch eine gute Wärmedämmung dazu. Egal ob sengende Hitze im Sommer oder klirrende Kälte im Winter. Gute Isolierung bringt mehr Komfort und Wohlbehagen in unsere Wohnräume, lässt Hitze und Kälte draußen und hilft uns nebenbei Kosten, Heizmaterial und vor allen Dingen CO2-Emissionen zu sparen.
Aus diesem Grund unterstützen zahlreiche regionale Institutionen und Gewerbetreibende als auch das Land Niederösterreich Wärmedämm-Maßnahmen. Kostenlose Bau- und Energieberatung, umfangreiche Informationen, welche Förderungen bei Hausbau oder Althaussanierung in Anspruch genommen werden können, welche Fachhandelsbetriebe und Baumeister zu Sonderkonditionen beraten und welche Banken mit vergünstigten Kreditkonditionen zum Klimaschutz beitragen steht in der Bauwerbermappe von "die umweltberatung" NÖ Süd. Diese Mappe liegt in allen Gemeinden des Klimabündnisschwerpunkts auf und ist auf Anfrage erhältlich. Und wer sich ein besonders innovatives Wärmedämm-System einfallen lässt, der hat die Möglichkeit, beim Wettbewerb "Dämmen bringt's" zu gewinnen. Alle Bauherrn der Region, die zwischen Juli 2002 und Dezember 2004 Verbesserungsmaßnahmen an Ein- und/oder Zweifamilienhäusern abschließen, sind teilnahmeberechtigt. Eingereicht werden können die Projekte bei "die umweltberatung" NÖ Süd, Herr Fragner, Tel.: 02622/269 50.

Nähere Informationen zur Wärmeschutzoffensive "Dämmen bringt's" erhalten Sie bei der Arge ADUR, DI Andreas Weiß, Tel.: 02622/271 56-0, "die umweltberatung" NÖ Süd, Hubert Fragner, Tel.: 02622/269 50, Arbeitsgemeinschaft Erneuerbare Energie, Frau Gertraud Grabler-Bauer, Tel.: 02622/213 89 oder im Internet unter www.klimabuendnisschwerpunkt.at.

Fair Denken und Handeln für den Klimaschutz

Der Klimabündnisschwerpunkt Bucklige Welt hat es sich zum Ziel gesetzt, die CO2-Emissionen um 50 % zu reduzieren. Um dieses Ziel zu realisieren, widmet man sich auch dem Thema Entwicklungspolitik und den Beziehungen zu den wirtschaftlich benachteiligten Ländern der sogenannten Dritten Welt.

Mit dem Projekt "Faire Welt - Bucklige Welt" unter der Leitung von Mag. Christian Zettl wurde ein umfangreiches Aktivitätenpaket für die nachhaltige Bewusstseinsbildung geschnürt. Unterstützung kommt außerdem vom Welt Laden Lanzenkirchen, der neben Kaffee, Tee, Zucker und Reis auch Leder- und Flechtwaren, Bekleidung und Musikinstrumente anbietet.
Nähere Informationen zum Klimabündnisschwerpunktthema Fair Trade finden Sie im Internet unter www.klimabuendnisschwerpunkt.at oder www.fairtrade.at, Infos zu fair gehandelten Produkten erhalten Sie beim Welt Laden Lanzenkirchen, Hauptplatz 1.


Denken wir gemeinsam an morgen!
Erste Fotovoltaikmess-Station in der Region

Alternative Energieformen sind im Klimabündnisschwerpunkt Bucklige Welt ein zentrales Thema. Je mehr Energie schadstofffrei gewonnen wird, umso näher rückt die Region den Klimabündniszielen. Neben Biogas liegt ein Schwerpunkt auf der Fotovoltaik, der Kraft der Sonne. In Kooperation mit einer Projektgruppe der HTL Wiener Neustadt wird untersucht, ob der Einsatz von Fotovoltaik wirtschaftlich sinnvoll ist. Aus diesem Grund stellten Marion Glatz, Markus Schöll, Bernhard Ungersböck und Valentin Wiedner von der HTL Wiener Neustadt am 24. September beim Pfarrzentrum der Gemeinde Lichtenegg die erste Fotovoltaikmess-Station der Region auf. Diese Messstation misst die Sonneneinstrahlung über mehrere Monate. Die Messdaten werden unmittelbar online ausgewertet. Das Ergebnis der Auswertung liefert einen Richtwert, ob der Einsatz von Fotovoltaik wirtschaftlich sinnvoll ist.
Wenn ja, dann wird die Kraft der Sonne zukünftig wohl nicht nur für die Warmwasseraufbereitung genutzt werden, sondern möglicherweise gibt es schon bald die ersten Elektroautos in der Region.


v.l.n.r.: Marion Glatz, LAbg. Bgm. Ing. Franz Rennhofer, Markus Schöll, Bernhard Ungersböck, Valentin Wiedner
Nähere Informationen zum Klimabündnisschwerpunkt Bucklige Welt erhalten Sie bei der Arge ADUR, DI Andreas Weiß, Tel.: 02622/271 56-0 oder im Internet www.klimabuendnisschwerpunkt.at.


Besuch der Amazonas-Delegation in der Buckligen Welt



Den ganzen Oktober reist eine Delegation der FOIRN - Föderation indigener Organisationen am Rio Negro, vertreten durch Orlando José Oliveira und André Fernando, durch Österreich und besucht Klimabündnisgemeinden. Am 14. Oktober machten sie in der Klimabündnis-Schwerpunktregion Bucklige Welt Station. Genau genommen konnte nur einer der beiden den Termin wahrnehmen, da Orlando José Oliveira durch das ungewohnte, herbstliche Klima grippebedingt das Bett hüten musste. So zeigte sein Kollege, André Fernando, im Schloss Katzelsdorf, wie die Menschen im Regenwald leben, wie sie wohnen und wirtschaften.
Farbenprächtige Dias gaben die Landschaft entlang des Amazonas und seinen Nebenflüssen wieder und eröffneten einen Einblick in die unvorstellbaren Dimensionen dieses Gebiets. Beispielsweise konnte Fernando aus eigener Erfahrung berichten, dass er 35 Tage auf dem Fluss unterwegs war, ehe er von seinem Dorf zur nächsten größeren Stadt gelangte. In seinem Vortrag wies er aber auch darauf hin, wie wichtig der Regenwald für die Menschen und vor allen Dingen für unser Klima ist. Die Rodung des Waldes bedeutet eine Zerstörung des Lebensraums zahlreicher Indianervölker, Waldbauern, Gummizapfer, Fischer und anderer. Ebenso betroffen ist die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt. Aber auch wir bekommen das Zerstören der Regenwälder durch die Klimaveränderung zu spüren. Heisse, trockene Sommer und schneearme Winter. Der Regenwald als Kohlendioxidspeicher und die Verdunstung enormer Wassermengen spielen eine wesentliche Rolle bei der Wetter- und Klimastabilisierung.
Besonders eindrucksvoll schilderte André Fernando die Lebenseinstellung und Arbeitsweise der Menschen am Rio Negro. Privatbesitz, wie wir ihn kennen, ist den indigenen Völkern unbekannt. Für sie steht das Gemeinsame im Mittelpunkt und sie sehen sich als einen gleichwertigen Teil der Mitwelt. Der Regenwald mit seiner Tier- und Pflanzenwelt ist ein Gemeinschaftsgut, das auch als solches genutzt wird. Der sorgsame Umgang damit ist eine Selbstverständlichkeit, um sich die eigene Lebensgrundlage nicht zu zerstören. Das Teilen von Ernteerträgen und Einkommen aus handwerklicher Arbeit sichert ihr Überleben unter schwierigen Bedingungen.
Abseits des eindrucksvollen Dia-Vortrags von André Fernando und Ing. Johann Kandler, Mitarbeiter bei Klimabündnis Österreich und 20 Jahre als Entwicklungshelfer in Brasilien tätig, wurden in einer Podiumsdiskussion Parallelen zwischen der FOIRN und der Region Bucklige Welt gesucht. Gefunden hat man sie vorrangig darin, dass sich bei beiden Organisationen unabhängige Gemeinden beziehungsweise Indianervolksgruppen zusammenschließen und gemeinsam für eine Verbesserung kämpfen. Die Indianer für eine bessere Lebenssituation und Akzeptanz ihrer Rechte, die Region Bucklige Welt für den Klimaschutz, die Erhaltung der Regenwälder und die Unterstützung der indigenen Völker.
Nähere Informationen zum Klimabündnisschwerpunkt erhalten Sie bei der Arge ADUR, DI Andreas Weiß, Tel.: 02622/271 56-0 oder im Internet unter www.klimabuendnisschwerpunkt.at.



Liebe Kirchschlagerinnen
und Kirchschlager!

Überraschungen erlebt man immer wieder. Ob man sie als Naturereignis erlebt, im Geschäftsleben oder im gesellschaftlichen und privaten Bereich.
Sind wir wirklich überrascht, oder tun wir nur so? Haben wir nicht schon manches Mal eine Art Vorarbeit geleistet, dass wir eine Überraschung erleben?
In den letzten Jahren hatten wir sehr wenig Niederschläge, und so war es notwendig, Sparmaßnahmen zu verordnen. Für viele war es auf Grund der Trockenheit keine Überraschung, dass diese Maßnahmen gesetzt wurden, manche fühlten sich gar nicht angesprochen.
Ich danke allen, die diese Aufforderung ernst genommen haben und bitte jene, die sich nicht oder nur zum Teil angesprochen fühlten, nicht überrascht zu sein, wenn rechtliche Schritte eingeleitet werden. Ich glaube, mit ein wenig Rücksicht und Einfühlungsvermögen könnten wir uns vieles ersparen.

An diesem kleinen Beispiel will ich zeigen, wie wichtig es ist, rechtzeitig Maßnahmen zu setzen und diese auch einzuhalten.
Natürlich sind wir schon auf der Suche, neue Wasserquellen zu erschließen, damit das wichtige Element Wasser ausreichend vorhanden ist, aber es soll uns nicht daran hindern, sparsam damit umzugehen.
Ein zweites wichtiges Element ist unsere Luft, für die wir verantwortlich sind, sie sauber zu halten. Auch hier sind wir aufgefordert, mit unserer Energie sparsam umzugehen.
Sparen kann man auch beim Autofahren, nicht nur Treibstoff, sondern auch Nerven.
Lassen wir uns nicht aus Bequemlichkeit oder Ignoranz von Ereignissen überraschen und stellen wir uns zielstrebig den Herausforderungen.
Denn auch der Wintereinbruch hat uns überrascht, obwohl er vom Wetterbericht angekündigt wurde.
In diesem Sinne wünsche ich allen nur positive Überraschungen.

Ihr Bürgermeister
Franz Pichler-Holzer